pṛthivyai namas
Verehrung der Erde,
Kāṭhaka-Saṃhitā · Aśvamedha-Abschnitt 11
pṛthivyai namas
Verehrung der Erde,
agnaye namas
Verehrung Agni,
bhūtāya namas
Verehrung dem Gewordenen (Vergangenen),
cakṣuṣe namas
Verehrung dem Auge,
antarikṣāya namas
Verehrung dem Luftraum,
vāyave namas
Verehrung Vāyu,
bhavyāya namas
Verehrung dem Werdenden (Gegenwärtigen) [bhavya: kommend/künftig ?],
śrotrāya namas
Verehrung dem Ohr,
dive namas
Verehrung dem Himmel,
sūryāya namas
Verehrung Sūrya,
bhaviṣyate namas
Verehrung dem Künftigen,
manase namaḥ ‖
Verehrung dem Geist (Manas).
iti namaskāravacanam ekādaśam ‖
Damit ist das elfte Anuvacana, die Verehrungsformel (Namaskāra-vacana), beendet.