pṛthivyai svāhā
Für die Erde svāhā!
Kāṭhaka-Saṃhitā · Aśvamedha-Abschnitt 1
pṛthivyai svāhā
Für die Erde svāhā!
antarikṣāya svāhā
Für den Luftraum svāhā!
dive svāhā
Für den Himmel svāhā!
sūryāya svāhā
Für Sūrya svāhā!
candramase svāhā
Für den Mond svāhā!
nakṣatrebhyas svāhā
Für die Sternbilder (nakṣatra) svāhā!
prācyai diśe svāhā
Für die östliche Himmelsrichtung svāhā!
dakṣiṇāyai diśe svāhā
Für die südliche Himmelsrichtung svāhā!
pratīcyai deśe svāhā
Für die westliche Himmelsrichtung svāhā!
udīcyai diśe svāhā
Für die nördliche Himmelsrichtung svāhā!
ūrdhvāyai diśe svāhā
Für die Richtung nach oben svāhā!
digbhyas svāhā
Für die Himmelsrichtungen svāhā!
avāntaradiśābhyas svāhā
Für die Zwischenrichtungen svāhā!
samābhyas svāhā
Für die Jahre (samā) svāhā!
śaradbhyas svāhā
Für die Herbste (Jahre) svāhā!
ahorātrebhyas svāhā
Für die Tage-und-Nächte svāhā!
ardhamāsebhyas svāhā
Für die Halbmonate svāhā!
māsebhyas svāhā
Für die Monate svāhā!
ṛtubhyas svāhā
Für die Jahreszeiten svāhā!
saṃvatsarāya svāhā
Für das Jahr svāhā!
sarvasmai svāhā ‖
Für das All svāhā!