saptadaśenāgniṣṭutānnādyakāmo yajeta
Wer Speisekraft begehrt, soll mit dem Saptadaśa-Agniṣṭut opfern.
Pañcaviṃśa-Brāhmaṇa (Tāṇḍya-Mahābrāhmaṇa) · Prapāṭhaka 17
Adhyāya 9 Saptadaśa-Agniṣṭut für Speise
Kurz: Agniṣṭut im Saptadaśa für Speisekraft; Saptadaśa = Speise = Prajāpati.
annaṃ vai saptadaśo 'gnir annādyasya pradātāgnir evāsmā annādyaṃ prayacchati
Speise ist der Saptadaśa; Agni ist der Geber der Speisekraft; Agni gibt ihm Speisekraft.
annādo bhavati ya evaṃ veda
Ein Speiseesser wird, wer so weiß.
sarvaḥ saptadaśo bhavati prajāpatir vai saptadaśaḥ prajāpatim evāpnoti
Alles ist Saptadaśa; Prajāpati ist der Saptadaśa; Prajāpati gewinnt er.