Anuvāka 5 Zuordnung der Hüften, Schenkel, Schweif und Geschlechtsteile zu Göttern und Wesen.

mitrāvaruṇau śroṇibhyām

Mitra und Varuṇa durch die beiden Hüften,

indrāgnī śikhaṇḍābhyām

Indra und Agni durch die beiden Haarbüschel [śikhaṇḍa: Schweifquaste/Schopf],

indrābṛhaspatī ūrubhyām

Indra und Bṛhaspati durch die beiden Schenkel,

indrāviṣṇū aṣṭhīvadbhyām

Indra und Viṣṇu durch die beiden Knieknochen [aṣṭhīvat],

savitāraṃ pucchena

Savitṛ durch den Schwanz,

gandharvāñ chepena

die Gandharvas durch das Glied (Śepa),

apsaraso muṣkābhyām

die Apsaras durch die beiden Hoden,

pavamānaṃ pāyunā

Pavamāna (den Läuternden/Wind) durch den After,

pavitraṃ potrābhyām

das Seihtuch (Pavitra) durch die beiden Rüsselteile [potra: Schnauze/Läuterer ?],

ākramaṇam̐ sthūrābhyām

das Vorwärtsschreiten durch die beiden Oberschenkel [sthūra],

pratikramaṇaṃ gṛṣṭhābhyām ‖

das Rückwärtsschreiten durch die beiden Gṛṣṭi [Anm.: Hinterbacken ?].