Anuvāka 12 Vers und Ergreifungsspruch des Upayāma-Bechers, hier mit Luftraum, Wasser, Vögeln und Vāyu als Größe Prajāpatis.

ayā viṣṭhā janayan karvarāṇi sa hi ghṛṇir urur varāya gātuḥ |

Damit hat er, in Bewegung, Werke [?] gezeugt; denn er ist der Glühende, weit, der Wegbahner für den Besten [?];

sa pratyudaid dharuṇaṃ madhvo agram̐ svā yat tanū tanvam airayata ‖

er ist emporgestiegen, zum Tragenden, zur Spitze des Honigs, als er mit dem eigenen Leib den Leib in Bewegung setzte [?].

upayāmagṛhīto 'si

Mit dem Upayāma-Griff gefasst bist du;

prajāpataye tvā juṣṭaṃ gṛhṇāmi

für Prajāpati nehme ich dich, den Genehmen;

tasya te 'ntarikṣaṃ mahimāpo vayām̐si rūpaṃ vāyuṣ ṭe tejas

dessen Größe ist für dich der Luftraum, die Wasser und Vögel die Gestalt, Vāyu dein Glanz;

tasmai tvā mahimne prajāpataye svāhā ‖

dieser Größe, dir, dem Prajāpati, svāhā.