Anuvāka 14 Fortsetzung der Verehrungsformeln an Rudra in seinen mannigfachen Gestalten und Eigenschaften, jeweils paarweise mit „und“ gereiht.

namo giriśāya ca śipiviṣṭāya ca

Verehrung dem Bergbewohner [giriśa: „im Gebirge liegend/waltend“] und dem Śipiviṣṭa [Anm.: Beiname Rudras, Deutung unsicher, etwa „Strahlenumhüllter“ [?]]!

namo mīḍhuṣṭamāya ceṣumate ca

Verehrung dem am reichlichsten Spendenden und dem Pfeiltragenden!

namo hrasvāya ca vāmanāya ca

Verehrung dem Kleinen und dem Zwergenhaften!

namo bṛhate ca varṣīyase ca

Verehrung dem Großen und dem Höherragenden!

namo vṛddhāya ca savṛdhvane ca

Verehrung dem Gealterten und dem Mitwachsenden [?]!

namo 'gryāya ca prathamāya ca

Verehrung dem Vordersten und dem Ersten!

nama āśave cājirāya ca

Verehrung dem Schnellen und dem Flinken!

namaś śībhāya ca śīghrāya ca

Verehrung dem Hurtigen [?] und dem Raschen!

nama ūrmyāya cāvasvanyāya ca

Verehrung dem in der Woge Weilenden und dem in der stillen Flut [?] Weilenden!

namo nādyāya ca dvīpyāya ca

Verehrung dem im Strom Weilenden und dem auf der Insel Weilenden!

namo jyeṣṭhāya ca kaniṣṭhāya ca

Verehrung dem Ältesten und dem Jüngsten!

namaḥ pūrvajāya cāparajāya ca

Verehrung dem Früh- und dem Spätgeborenen!

namo madhyamāya cāpagalbhāya ca

Verehrung dem Mittleren und dem Unerwachsenen [?]!

namo budhnyāya ca jaghanyāya ca

Verehrung dem am Grund Weilenden und dem Hintersten!

namas sobhyāya ca pratisaryāya ca

Verehrung dem zum Soma-Gewinn Gehörigen [?] und dem, der Gegenzüge unternimmt [?]!

nama āśuṣeṇāya cāśurathāya ca

Verehrung dem mit rascher Heerschar und dem mit raschem Wagen!

namo bilmine ca kavacine ca

Verehrung dem Helmträger und dem Panzerträger!

namo varmiṇe ca varūthine ca

Verehrung dem Gerüsteten und dem Beschirmten [?]!

namaś śūrāya cāvabhedine ca

Verehrung dem Helden und dem Durchbrecher!

namaś śrutāya ca śrutasenāya ca

Verehrung dem Berühmten und dem Berühmtes Heer Besitzenden!

namo yāmyāya ca kṣemyāya ca

Verehrung dem zur Fahrt Gehörigen und dem der sicheren Ruhe Zugehörigen!

nama urvaryāya ca khalyāya ca

Verehrung dem im Ackerland Weilenden und dem auf der Tenne Weilenden!

namaś ślokyāya cāvasānyāya ca

Verehrung dem im Lobruf Weilenden und dem in der Endstätte [?] Weilenden!

namaś śravāya ca pratiśravāya ca

Verehrung dem Ruf und dem Widerhall!

namo vanyāya ca kakṣyāya ca

Verehrung dem im Wald Weilenden und dem im Dickicht Weilenden!

namo dundubhyāya cāhananyāya ca

Verehrung dem zur Pauke Gehörigen und dem, der zum Schlagen taugt [?]!

namo dhṛṣṇave ca pramṛśāya ca

Verehrung dem Kühnen und dem Bedächtig Abwägenden [?]!

namo niṣaṅgiṇe ceṣudhimate ca

Verehrung dem Schwertträger [?] und dem Köcherträger!

namas tīkṣṇeṣave cāyudhine ca

Verehrung dem mit scharfen Pfeilen und dem Waffenträger!

namas svāyudhāya ca sudhanvane ca ‖

Verehrung dem mit guter Waffe und dem mit gutem Bogen!