Sauptikaparva
Mahābhārata · 18 Kapitel
Das Buch des nächtlichen Überfalls: Aśvatthāmans Rachefeldzug im Schlaf der Feinde.
- 1aśvatthāmno rātrau nyagrodhe ulūkakākavadhadarśanaṃ sauptikavadhaniścayaś caDhṛtarāṣṭras Klage; die Nacht unter dem Nyagrodha; Aśvatthāmans Entschluss zum nächtlichen Überfall73 Verse
- 2kṛpasya hitopadeśaḥKṛpas Rat: Schicksal und Menschenwerk, und der Entschluss, Ältere zu befragen36 Verse
- 3aśvatthāmno nirṇayaḥAśvatthāmans Rede über die Verschiedenheit der Einsichten und sein Entschluss zum nächtlichen Überfall auf die Pāñcālas42 Verse
- 4aśvatthāmno niścayaḥKṛpas Rat zur Ruhe und Aśvatthāmans unbeugsamer Entschluss zur Rache33 Verse
- 5kṛpāśvatthāmasaṃvādaKṛpas Mahnung, Aśvatthāmans Entschluss und der Aufbruch zum Lager der Pāñcālas41 Verse
- 6bhūtadarśanaṃ rudraśaraṇagamanasaṃkalpaś caAśvatthāman begegnet am Lagertor dem Schreckwesen und beschließt, bei Rudra Zuflucht zu suchen35 Verse
- 7rudrastavaḥ ātmayāgaḥ khaḍgadānaṃ caAśvatthāmans Preis Rudras, seine Selbstopferung und das Schwert des Gottes76 Verse
- 8aśvatthāmno rātrau śibirapraveśaḥAśvatthāmans nächtlicher Überfall auf das Pāṇḍava-Lager und die Erschlagung der Pāñcālas172 Verse
- 9duryodhanaparidevanamDuryodhanas Tod: Klage der drei Überlebenden und Aśvatthāmans Meldung vom Nachtmord73 Verse
- 10yudhiṣṭhiraparidevanamYudhiṣṭhiras Klage über den bitteren Sieg und sein Gang zum Schlachtfeld der Erschlagenen32 Verse
- 11draupadīvilāpaḥ prāyopaveśasaṃkalpaś caDraupadīs Klage, ihr Todesfasten und Bhīmasenas Verfolgung des Aśvatthāman37 Verse
- 12aśvatthāmno brahmaśirasaḥ kṛṣṇena cakrayācanākathanamKṛṣṇa warnt vor Aśvatthāman und erzählt, wie dieser vergeblich seine Scheibe erbat48 Verse
- 13drauṇy-astrotsargaḥDie Verfolgung Aśvatthāmans am Gaṅgā-Ufer und sein Schleudern der göttlichen Waffe22 Verse
- 14brahmaśirasor astrayoḥ samāgamaḥDer Zusammenstoß der beiden Waffen und das Eingreifen von Nārada und Vyāsa19 Verse
- 15brahmaśirasaḥ saṃhāraḥArjuna nimmt sein Geschoss zurück, Aśvatthāman lenkt das seine in die Leibesfrüchte der Pāṇḍavas39 Verse
- 16aśvatthāmaśāpo maṇipradānaṃ caDer Fluch über Aśvatthāman und die Übergabe des Edelsteins an Draupadī43 Verse
- 17śivamāhātmya-kathāKṛṣṇa erzählt von Śivas Größe und der Schöpfung der Wesen26 Verse
- 18rudrayajñavidhvaṃsaRudras Zorn beim Götteropfer, seine Versöhnung und die Deutung der nächtlichen Tötung26 Verse