Hymne 17.39 Zugochsen-Gelübde: Brahman und Glanz

tapaś ca varaś ca mahaś ca yaśaś ca / yad asminn antar ṛcaḥ sāmāni yajūṃṣi brāhmaṇam ||

Glut, Gunst, Größe und Ruhm: was in diesem [Gelübde] darin [ist]: die Ṛc-Verse, die Sāmans, die Yajus-Formeln, das Brāhmaṇa.

brahma caiva lokaṃ cāva rundhe brāhmaṇavarcasī bhavati / yaḥ (…) || see 17.27.4b

Brahman und Welt gewinnt er, und er wird brahmanischen Glanzes teilhaftig, wer, so wissend, das Gelübde des Zugochsen trägt.