indra jīva sūrya jīva devā jīvā jīvyāsam aham sarvam āyur jīvyāsam
Indra lebt, Sūrya lebt, die Götter leben; ich möchte leben, das ganze Leben möchte ich leben.
Wort für Wort
- indra
- Indra (Nom.)
- jīva
- lebt
- sūrya
- Sūrya (Nom.)
- jīva
- lebt
- devā
- die Götter (Nom.Pl.)
- jīvā
- leben
- jīvyāsam
- ich möchte leben (Opt.)
- aham
- ich
- sarvam
- das ganze (Akk.)
- āyur
- Leben (Akk.)
- jīvyāsam
- ich möchte leben (Opt.)