Kiṣkindhākāṇḍa
Rāmāyaṇa · 67 Sargas
Das vierte Buch des Rāmāyaṇa: Rāmas Bündnis mit Sugrīva und die Suche nach Sītā.
- 1Vasanta VarṇanamRāmas Frühlingsklage93 Ślokas
- 2Hanumat PreṣaṇamSugrīvas Argwohn und die Entsendung Hanumāns29 Ślokas
- 3Hanumat Rāma SaṃvādaḥHanumāns Begegnung mit Rāma39 Ślokas
- 4Rāma Vṛttānta KathanamLakṣmaṇa erzählt Hanumān von Rāma35 Ślokas
- 5Rāma Sugrīva SakhyamDer Freundschaftsbund von Rāma und Sugrīva31 Ślokas
- 6Sugrīva SāntvanamSugrīva tröstet Rāma25 Ślokas
- 7Rāma Sugrīva SāntvanamSugrīva tröstet den klagenden Rāma25 Ślokas
- 8Sugrīva Ātma KathanamSugrīva berichtet von seinem Leid46 Ślokas
- 9Māyāvi Vadha KathanamSugrīva erzählt vom Ursprung der Feindschaft26 Ślokas
- 10Sugrīva Nirvāsana KathanamSugrīvas Vertreibung durch Vālin35 Ślokas
- 11Dundubhi Vadha KathanamDie Erzählung von Dundubhis Tod und die Sāla-Bäume93 Ślokas
- 12Vāli Sugrīva YuddhamDer erste Kampf zwischen Vāli und Sugrīva42 Ślokas
- 13Saptajana Āśrama VarṇanamDer Einsiedlerhain der sieben Weisen und die Rückkehr nach Kiṣkindhā29 Ślokas
- 14Vāli ĀhvānamSugrīva ruft Vālin zum Zweikampf heraus22 Ślokas
- 15Tārā VākyamTārās Mahnung an Vālin31 Ślokas
- 16Vāli VadhaḥDer Fall Vālins38 Ślokas
- 17Vāli Rāma SaṃvādaḥVālins Anklage gegen Rāma54 Ślokas
- 18Rāma Vāli SaṃvādaḥRāmas Rechtfertigung und Vālins letzte Worte68 Ślokas
- 19Tārā VilāpaḥTārās Klage über den gefallenen Vālin28 Ślokas
- 20Tārā Vilāpaḥ DvitīyaḥTārās weitere Klage26 Ślokas
- 21Hanūmat Tārā SaṃvādaḥHanumāns Trost für Tārā16 Ślokas
- 22Vāli NidhanamVālins Tod32 Ślokas
- 23Tārā Vilāpaḥ TṛtīyaḥTārās Klage über den toten Vālin und Aṅgadas Trauer30 Ślokas
- 24Lakṣmaṇa Anutāpaḥ Tārā Rāma SaṃvādaḥLakṣmaṇas Reue und Tārās Bitte an Rāma44 Ślokas
- 25Vāli SaṃskāraḥVālins Bestattung54 Ślokas
- 26Sugrīva Rājya AbhiṣekaḥSugrīvas Krönung42 Ślokas
- 27Prasravaṇa Giri VarṇanamDer Berg Prasravaṇa und Rāmas Sehnsucht48 Ślokas
- 28Varṣā Ṛtu VarṇanamDie Schilderung der Regenzeit66 Ślokas
- 29Sugrīva PrabodhanamHanumāns Mahnung an Sugrīva33 Ślokas
- 30Rāma Vilāpaḥ Lakṣmaṇa Roṣaḥ caRāmas Klage und Lakṣmaṇas Zorn85 Ślokas
- 31Lakṣmaṇa Kopaḥ Kiṣkiṃdhā Praveśaḥ caLakṣmaṇas Zorn und sein Einzug in Kiṣkindhā51 Ślokas
- 32Hanumat VākyamHanumāns Ermahnung an Sugrīva22 Ślokas
- 33Lakṣmaṇa Kiṣkiṃdhā Praveśaḥ Tārā Sāṃtvanam caLakṣmaṇa in Kiṣkindhā und Tārās Besänftigung66 Ślokas
- 34Lakṣmaṇa Kopa VākyamLakṣmaṇas Zornrede an Sugrīva19 Ślokas
- 35Tārā Vākyam Lakṣmaṇa PraśamanamTārās Rede zur Besänftigung Lakṣmaṇas23 Ślokas
- 36Sugrīva Lakṣmaṇa SaṃvādaḥDie Versöhnung von Sugrīva und Lakṣmaṇa20 Ślokas
- 37Vānara Sainya SamāgamaḥDie Versammlung des Affenheeres37 Ślokas
- 38Sugrīva Rāma SaṃvādaḥSugrīvas Auszug und die Ankündigung des Affenheeres31 Ślokas
- 39Vānara Sainya VarṇanamDie Musterung des versammelten Affenheeres44 Ślokas
- 40Pūrva Diśā NirūpaṇamDie Beschreibung der östlichen Himmelsrichtung69 Ślokas
- 41Dakṣiṇa Diśā NirūpaṇamDie Beschreibung der südlichen Himmelsrichtung49 Ślokas
- 42Paścima Diśā NirūpaṇamDie Beschreibung der westlichen Himmelsrichtung47 Ślokas
- 43Uttara Diśā NirūpaṇamDie Beschreibung der nördlichen Himmelsrichtung57 Ślokas
- 44Rāma Hanumat SaṃvādaḥRāma übergibt Hanumān seinen Ring17 Ślokas
- 45Vānara Yūthapa PrasthānamDer Aufbruch der Affenscharen in alle Richtungen16 Ślokas
- 46Sugrīva Pṛthivī Paryaṭana KathanamSugrīvas Erzählung von seiner Flucht um die Erde24 Ślokas
- 47Vānara Nirāśā PratyāgamanamDie Rückkehr der hoffnungslosen Suchtrupps14 Ślokas
- 48Kaṇḍu Śāpa VanamDer von Kaṇḍus Fluch verödete Wald und der erschlagene Asura23 Ślokas
- 49Aṃgada UtsāhavardhanamAṅgadas Ermutigung und der weitere Aufbruch nach Süden22 Ślokas
- 50Ṛkṣabila PraveśaḥDer Eintritt in die Höhle Ṛkṣabila26 Ślokas
- 51Svayaṃprabhā ParicayaḥSvayaṃprabhās Erzählung von Mayas Zauberwald19 Ślokas
- 52Bila NirgamanamDer Ausgang aus der Höhle durch Svayaṃprabhās Kraft22 Ślokas
- 53Aṃgada Prāyopaveśana SaṃkalpaḥAṅgadas Entschluss zum Hungertod am Meeresufer23 Ślokas
- 54Hanumat Aṃgada BhedanamHanumāns Versuch, Aṅgada zu entzweien19 Ślokas
- 55Aṃgada PrāyopaveśanamAṅgadas Anklage gegen Sugrīva und der gemeinsame Hungertod20 Ślokas
- 56Sampāti DarśanamDie Begegnung mit dem Geier Sampāti24 Ślokas
- 57Aṃgada Vṛttānta KathanamAṅgadas Bericht an Sampāti über die Geschehnisse15 Ślokas
- 58Sampāti Laṃkā NirdeśaḥSampātis Bericht über Laṅkā und Sītā37 Ślokas
- 59Sampāti Putra VṛttāntaḥSampātis Erzählung von seinem Sohn Supārśva28 Ślokas
- 60Niśākara SaṃvādaḥSampātis Begegnung mit dem Weisen Niśākara21 Ślokas
- 61Sampāti Pakṣa Dāha VṛttāntaḥSampātis Erzählung vom Flug zur Sonne und dem Verlust der Flügel17 Ślokas
- 62Niśākara Vara PradānamNiśākaras Prophezeiung und Trost für Sampāti15 Ślokas
- 63Saṃpāti Pakṣa PrādurbhāvaḥDie Wiedererlangung von Sampātis Flügeln und der Aufbruch nach Süden15 Ślokas
- 64Sāgara Darśana ViṣādaḥDer Anblick des Ozeans und Aṅgadas Aufruf zum Sprung21 Ślokas
- 65Jāṃbavat Aṃgada SaṃvādaḥDie Sprungkräfte der Affen und Jāmbavāns Ansporn an Hanumān35 Ślokas
- 66Hanumataḥ Janma KathanamJāmbavān erzählt Hanumāns Geburt und spornt ihn zum Sprung an36 Ślokas
- 67Hanumato Mahendra ĀrohaṇamHanumān besteigt den Berg Mahendra und richtet seinen Geist nach Laṅkā50 Ślokas