Quellen der Menschheit

Paippalāda-Saṃhitā · Kāṇḍa 2

Hymne 2.68 An Sūrya: Glanz und Überlegenheit im Wort

yat te sūrya divi deveṣu varcas / tasya no dhehi tvam asi pracetāḥ | / ahaṃ tvad ugras tviṣitas tviṣīmān / imāṃ vācaṃ vi sākṣīya ||

Deinen Glanz, Sūrya, im Himmel unter den Göttern: / davon verleih uns; du bist der Vorausdenkende. / Ich, durch dich stark, glühend und glänzend, / möge mit diesem Wort obsiegen [?].