Kapitel 113 Mitra und Varuṇa: Bitte um Gunst und Schutz

purūruṇā ciddhyastyavo nūnaṃ vāṃ varuṇa mitra vaṃsi vāṃ sumatim

Viele Male ist ja wohl jetzt euer Beistand [gewesen], Varuṇa; Mitra, ich erbitte euer beider Wohlwollen.

tā vāṃ samyagadruhvāṇeṣamaśyāma dhāma ca vayaṃ vāṃ mitrā syāma

Ihr beide, die ihr ohne Trug seid: wir möchten Trank und Stätte recht erlangen; wir möchten euch beiden, Mitra [und Varuṇa], zugehören.

pātaṃ no mitrā pāyubhiruta trāyethāṃ sutrātrā sāhyāma dasyūṃ tanūbhiḥ

Schützt uns, ihr Mitra[-Varuṇa], mit euren Schutzmitteln und rettet [uns], ihr guten Retter; wir wollen den Dasyu mit [unseren] Leibern überwältigen.