Kapitel 26 Indra: Die Kaṇvas preisen dich

vayamu tvā tadidarthā indra tvāyantaḥ sakhāyaḥ kaṇvā ukthebhirjarante

Wir aber, dich, eben darauf aus, Indra, dich begehrend, als Freunde, die Kaṇvas singen mit Lobliedern.

na ghemanyadā papana vajrinnapaso naviṣṭau tavedu stomaiściketa

Keinen anderen [?] haben sie (so) gepriesen, Keulenträger, bei der Werkarbeit, in der Not; nur deine (Kraft) haben sie mit Preisliedern erkannt.

ghemanyadā papana unsicher; Textzustand fraglich.

icchanti devāḥ sunvantaṃ na svapnāya spṛhayanti yanti pramādamatandrāḥ

Die Götter suchen den Pressenden; sie begehren nicht den Schlaf; sie gehen unermüdlich (dahin), ohne Nachlässigkeit [?].

yanti pramādam atandrāḥ Deutung unsicher.