Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 90 Mitra und Varuṇa: Soma für die beiden Wahrheitsmehrer

ayaṃ vāṃ mitrāvaruṇā sutaḥ soma ṛtāvṛdhā mamediha śrutaṃ havam

Dieser Soma ist für euch gepresst, Mitra und Varuṇa, ihr Wahrheitsmehrer; hört hier meinen Ruf.

rājānāvanabhidruhā dhruve sadasyuttame sahasrasthūṇa āśāte

Ihr beiden Könige, ohne Trug, im festen, höchsten Sitz, mit tausend Säulen, habt ihr Platz genommen.

tā samrājā ghṛtāsutī ādityā dānunaspatī sacete anavahvaram

Sie, die beiden Oberherrscher, schmalzbegossen, die Āditya, Herren der Gabe, vereinen sich unbeirrbar.

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks