Kapitel 256 Agni: Rufer der Weihehandlungen, Sender der Götter

tvamagne yajñānāṃ hotā viśveṣāṃ hitaḥ devebhirmānuṣe jane

Du, Agni, bist der Rufer der Weihehandlungen, für alle eingesetzt, mit den Göttern unter den Menschen.

sa no mandrābhiradhvare jihvābhiryajā mahaḥ ā devānvakṣi yakṣi ca

Verehre du uns bei der Darbringung mit den holden Zungen, du Großer; bring die Götter herbei und verehre sie.

vetthā hi vedho adhvanaḥ pathaśca devāñjasā agne yajñeṣu sukrato

Denn du kennst, Weiser, die Straße der Darbringung und die Wege der Götter geradenwegs; Agni, bei den Weihehandlungen, Meister der Einsicht.