Kapitel 158 Agni-Preis, Bitte um Labung für Indra und Agni

tamīḍiṣva yo arciṣā vanā viśvā pariṣvajat kṛṣṇā kṛṇoti jihvayā

Ihn preise, der mit der Flamme alle Wälder umfasst und mit der Zunge sie schwärzt.

ya iddha āvivāsati sumnamindrasya martyaḥ dyumnāya sutarā apaḥ

Der Sterbliche, der, wenn [das Feuer] entzündet ist, Indras Wohlwollen zu gewinnen sucht, [macht] für Glanz die Wasser leicht überschreitbar [?].

tā no vājavatīriṣa āśūnpipṛtamarvataḥ endramagniṃ ca voḍhave

Ihr beiden, erfüllt uns die kraftvollen Labungen und die schnellen Rosse, um Indra und Agni herzufahren. [Anm.: Adressaten des Duals nicht genannt]