Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 180 Soma Pavamāna: Läuterung, Abwehr der Feinde

pavasva deva āyuṣagindraṃ gacchatu te madaḥ vāyumā roha dharmaṇā

Läutere dich, Gott, zum Leben; zu Indra gehe dein Rausch; besteige den Wind mit Halt [?].

pavamāna ni tośase rayiṃ soma śravāyyam indo samudramā viśa

Sich läuternd, stößt du zu, Soma: bring rühmenswerten Reichtum! Indu, tritt in den Ozean ein!

apaghnanpavase mṛdhaḥ kratuvitsoma matsaraḥ nudasvādevayuṃ janam

Die Feinde erschlagend läuterst du dich, Soma, der Kluge [?], der Berauschende; treibe den Menschen weg, der die Götter nicht sucht.

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks