Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 253 Mitra und Varuṇa [?]: Himmel und Erde als göttliches Paar

tā naḥ śaktaṃ pārthivasya maho rāyo divyasya mahi vā kṣatraṃ deveṣu

Ihr beiden, vermögt uns [das], vom Reichtum der Erde und dem großen des Himmels; groß ist eure Herrschaft unter den Göttern [?].

ṛtamṛtena sapanteṣiraṃ dakṣamāśāte adruhā devau vardhete

Durch die Ordnung die Ordnung [?] preisend, erlangen sie den Ansporn gebenden Willen [?]; ohne Trug wachsen die beiden Götter.

vṛṣṭidyāvā rītyāpeṣaspatī dānumatyāḥ bṛhantaṃ garttamāśāte

Regnend, im Fließen [?], Herren der Stärkung, der Gabenreichen [?], erreichen sie die große Grube [?].

Textzustand und Bedeutung unsicher.

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks