Kapitel 313 Indra: Anruf und Unbeschädigt-Sein

indraṃ vo viśvataspari havāmahe janebhyaḥ asmākamastu kevalaḥ

Indra rufen wir von überall her zu euch, [zu] den Leuten; er soll allein der unsrige sein.

sa no vṛṣannamuṃ caruṃ satrādāvannapā vṛdhi asmabhyamapratiṣkutaḥ

Er, Bulle, sei du uns diesen Kessel [?] [Anm.: „caru“ = Kessel/Opfertopf; „amum“ unsicher], du Freigebiger, fördere von jetzt ab [?]; uns, der Unbezwingbare [?].

bṛṣā yūtheva vaṃsagaḥ kṛṣṭīriyartyojasā īśāno apratiṣkutaḥ

Wie der Bulle die Herde [?] [Anm.: „vaṃsagaḥ“ = Stier], treibt er die Völker mit Kraft an, der Gebieter, unbezwingbar [?].