Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 178 Indra: Anruf von allen Himmelsrichtungen

yadindra prāgapāgudaṅnyagvā hūyase nṛbhiḥ simā purū nṛṣūto asyānave 'si praśardha turvaśe

Wenn du, Indra, nach vorn, rückwärts, nordwärts oder nach unten von Männern gerufen wirst, so bist du, von Männern gestärkt, bei Anu, bei Turvaśa der Überlegene [?].

yadvā rume ruśame śyāvake kṛpa indra mādayase sacā kaṇvāsastvā stomebhirbrahmavāhasa indrā yacchantyā gahi

Oder wenn du bei Ruma, Ruśama, Śyāvaka, Kṛpa, Indra, zusammen mit ihnen dich berauschst – die Kaṇva-Söhne lenken dich mit Preisliedern, die Gebete fahren, hierher; komm herbei, Indra!

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks