Kapitel 319 Indra: Bezwinger der Feinde und Vṛtras

tvamindra pratūrtiṣvabhi viśvā asi spṛdhaḥ aśastihā janitā vṛtratūrasi tvaṃ tūrya taruṣyataḥ

Du, Indra, überwältigst in den Angriffen alle Streitigkeiten; du bist der Schmähung Abwehrer, der Erzeuger, der Vṛtra-Bezwinger, du der Eilende, der Sieger.

anu te śuṣmaṃ turayantamīyatuḥ kṣoṇī śiśuṃ na mātarā viśvāste spṛdhaḥ śnathayanta manyave vṛtraṃ yadindra tūrvasi

Deiner Kraft, der Eilenden, folgten die beiden Welten, wie zwei Mütter dem Kind; alle Streitenden ließen vor deinem Zorn nach, als du, Indra, Vṛtra niederrangst.