Kapitel 118 Soma Pavamāna: himmlische und irdische Güter

yatsoma citramukthyaṃ divyaṃ pārthivaṃ vasu tannaḥ punāna ā bhara

Was, Soma, an Wunderbarem, Preiswürdigem, Himmlischem [und] Irdischem Gut [es gibt]: das bring uns, dich läuternd, her.

vṛṣā punāna āyuṃṣi stanayannadhi barhiṣi hariḥ sanyonimāsadaḥ

Der Stier, der sich läutert, die Lebenszeiten [Leben] donnernd über dem Barhis, der Falbe, setzte sich in den eigenen Schoß.

yuvaṃ hi sthaḥ svaḥpatī indraśca soma gopatī īśānā pipyataṃ dhiyaḥ

Ihr beide, [du] und [Indra], seid ja Herren des Lichts [svaḥ], Indra und du, Soma, [seid] Rinderherren; als Herrschende fördert [unsere] Gedanken.