Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 16 Soma: Honigsüßester Rausch für Indra

pavasva madhumattama indrāya soma kratuvittamo madaḥ mahi dyukṣatamo madaḥ

Läutere dich, honigsüßester, für Indra, Soma, kraftkundigster Rausch, großer, himmelweilendster Rausch.

yasya te pītvā vṛṣabho vṛṣāyate 'sya pītvā svarvidaḥ sa supraketo abhyakramīdiṣo 'cchā vājaṃ naitaśaḥ

Dessen Trank, wenn ein Stier ihn getrunken hat, macht ihn stierhaft; und wenn der Lichtfinder ihn getrunken hat, dann schritt er, der Wohlerkennende, auf die Labungen zu, hin zur Kraftgabe, wie der Etaśa [Anm.: Sonnenross].

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks