Kapitel 373 Indra-Preis: Gebet der Seher für den Großen

pra vo mahe mahevṛdhe bharadhvaṃ pracetase pra sumatiṃ kṛṇudhvam viśaḥ pūrvīḥ pra cara carṣaṇiprāḥ

Bringt dar für euren Großen, Großmachenden, Einsichtigen; erwirkt [seine] Gunst. Ziehe voran vor den vielen Stämmen, du, der die Menschen erfüllt [?].

uruvyacase mahine suvṛktimindrāya brahma janayanta viprāḥ tasya vratāni na minanti dhīrāḥ

Für Indra, den Weitblickenden, Großen, erzeugten die Seher ein wohlgefügtes Gebet. Seine Gebote missachten die Weisen nicht.

indraṃ vāṇīranuttamanyumeva satrā rājānaṃ dadhire sahadhyai haryaśvāya barhayā samāpīn

Indra, dessen Zorn unübertroffen ist, setzten die Rufe wie einen König ein, um [Feinde] zu überwinden; für den Falbenlenker [ziehe ich] die Grasstreu [?], die Freunde [?] [Anm.: barhayā samāpīn – Textzustand fraglich].