Kapitel 350 Uṣas: die Tochter des Himmels erscheint

prati ṣyā sūnarī janī vyucchantī pari svasuḥ divo adarśi duhitā

Jene gütige Herrin, die Tochter des Himmels, wurde sichtbar, indem sie der Schwester [Nacht] gegenüber aufleuchtet.

aśveva citrāruṣī mātā gavāmṛtāvarī sakhā bhūdaśvinoruṣāḥ

Wie eine bunte, rötliche Stute, die Mutter der Kühe [Strahlen], ordnungshaltend – so wurde Uṣas zur Gefährtin der beiden Aśvin.

uta sakhāsyaśvinoruta mātā gavāmasi utoṣo vasva īśiṣe

Du bist die Gefährtin der Aśvin und die Mutter der Kühe; auch über den Reichtum, Uṣas, gebietest du.