Kapitel 322 Indra: Kraft, Größe und Preis durch Himmel, Erde, Götter

tava tyadindriyaṃ bṛhattava dakṣmamuta kratum vajraṃ śiśāti dhiṣaṇā vareṇyam

Dies dein Vermögen, Indra, ist groß, dein Geschick und dein Wille auch; die Einsicht [Dhiṣaṇā] schärft [dir] den wählenswerten Keil [Vajra].

tava dyaurindra pauṃsyaṃ pṛthivī vardhati śravaḥ tvāmāpaḥ parvatāsaśca hinvire

Deine Mannhaftigkeit stärkt der Himmel, Indra, die Erde [deinen] Ruhm; dich haben die Wasser und die Berge angetrieben.

tvāṃ viṣṇurbṛhankṣayo mitro gṛṇāti varuṇaḥ tvāṃ śardho madatyanu mārutam

Dich preist Viṣṇu, der Hohe [Weite] bewohnend, Mitra und Varuṇa; dich [jubelt] die Schar der Maruts zu [?].