Kapitel 349 Indra: keiner ist ein besserer Gnädiger als du

tvamaṅga pra śuṃsiṣo devaḥ śaviṣṭha martyam na tvadanyo maghavannasti marḍitendra bravīmi te vacaḥ

Du, mein Lieber, hast den Sterblichen [gepriesen/den Menschen erhoben] als leuchtender Gott, du Kräftigster; außer dir gibt es keinen, der Gnade übt, Gabenreicher Indra; dies Wort sage ich dir.

mā te rādhāṃsi mā ta ūtayo vaso 'smānkadā canā dabhan viśvā ca na upamimīhi mānuṣa vasūni carṣaṇibhya ā

Nicht sollen deine Gaben, nicht deine Hilfen, o Herr der Güter, uns je schädigen; und bringe uns alle Güter herbei, Menschenfreund, von den Menschenstämmen [?].