Sāmaveda · Uttarārcika
imā u tvā purūvaso giro vardhantu yā mama pāvakavarṇāḥ śucayo vipaścito 'bhi stomairanūṣata
Diese meine Lieder, die ich [sprach], sollen dich, Vielgutreicher, stärken; strahlend leuchtend wie Feuer, rein, die Weisen, haben dir mit Lobgesängen zugejubelt.
ayaṃ sahasramṛṣibhiḥ sahaskṛtaḥ samudra iva paprathe satyaḥ so asya mahimā gṛṇe śavo yajñeṣu viprarājye
Dieser [Indra] hat sich, tausendfach von den Sehern, kraftgewirkt, wie ein Meer ausgebreitet; wahr ist diese seine Größe; ich preise [seine] Stärke bei den Weihehandlungen, in der Herrschaft der Redekundigen [?].