Sāmaveda · Uttarārcika
yaddyāva indra te śataṃśataṃ bhūmīruta syuḥ na tvā vajrintsahasraṃ suryā anu na jātamaṣṭa rodasī
Wenn, Indra, hundert Himmel und hundert Erden dir gehörten, so könnten dir, Keulenträger, nicht tausend Sonnen folgen; nicht wurdest du geboren als einer, den beide Welten fassten [?].
ā paprātha mahinā vṛṣṇyā vṛṣanviśvā śaviṣṭha śavasā asmāṃ ava maghavangomati vraje vajriñcitrābhirūtibhiḥ
Mit deiner Mannheit hast du alles erfüllt, Stier, mit Kraft, du Kräftigster; uns, Gabenreicher, bringe in die kuhreiche Hürde, Keulenträger, mit wunderbaren Hilfen.