Sāmaveda · Uttarārcika
pra vāṃ mahi dyavī abhyupastutiṃ bharāmahe śucī upa praśastaye
Euch beiden, ihr großen Himmelsleuchtenden [?] [Anm.: „dyavī“ = Himmel und Erde bzw. das Götterpaar], bringen wir Lobpreis dar; ihr Strahlenden, [wir kommen] zu euch, damit ihr gepriesen werdet.
punāne tanvā mithaḥ svena dakṣeṇa rājathaḥ ūhyāthe sanādṛtam
Euch gegenseitig läuternd durch eure Leiber, herrscht ihr beide mit eigener Kraft; ihr fahrt [dahin, ein Gespann] von altersher verehrt [?].
mahī mitrasya sādhathastarantī pipratī ṛtam pari yajñaṃ ni ṣedathuḥ
Groß seid ihr, ihr fördert das Werk des Mitra [?], ihr, die ihr hinübertragt und die Wahrheit erfüllt; rings um die Weihehandlung habt ihr euch niedergelassen.