Kapitel 334 Indra: Vertrauen und Beistand im Kampf

kastamindra tvāvaso martyo dadharṣati śraddhā ittemaghavan pārye divi vājī vājaṃ siṣāsati

Welcher Sterbliche wagt dich anzugreifen, Indra, der du [selbst] deine Hilfe bist? Vertrauen [besteht] auf dich, Gabenreicher, [in] Kampf und Weite; der Renner will Gewinn erringen [?] [Anm.: Wortlaut unsicher].

maghonaḥ sma vṛtrahatyeṣu codaya ye dadati priyā vasu tava praṇītī haryaśva sūribhirviśvā tarema duritā

Treibe die Freigebigen bei den Vṛtra-Schlägen an, die liebes Gut geben; durch deine Führung, Falbenlenker, mit den Gönnern mögen wir alle Bedrängnisse überwinden.