Kapitel 54 Indra und Agni: Anruf um Hilfe und Gewinn

indre agnā namo bṛhatsuvṛktimerayāmahe dhiyā dhenā avasyavaḥ

Indra und Agni entbieten wir Verneigung, hohen Preisgesang; im Gedanken die Milchkühe [dhenā] [?], hilfesuchend.

tā hi śaśvanta īḍata itthā viprāsa ūtaye sabādho vājasātaye

Denn diese beiden preisen die Weisen ständig so um Hilfe, gemeinsam mit den Bedrängten [?], zum Gewinn der Beute.

tā vāṃ gīrbhirvipanyuvaḥ prayasvanto havāmahe medhasātā saniṣyavaḥ

Zu euch beiden, mit Liedern die Bewundernden, mit Spenden [prayasvant] rufen wir, die Weisheitsgewinner, gewinnbegierig.