Sāmaveda · Uttarārcika
ubhayaṃ śṛṇavacca na indro arvāgidaṃ vacaḥ satrācyā maghavāntsomapītaye dhiyā śaviṣṭha ā gamat
Beides möge Indra hören, nahe zu uns, dieses unser Wort; der Gabenreiche, zusammen mit den Seinen, möge zum Somatrunk kommen mit Gedanken, du Kraftvollster [?].
taṃ hi svarājaṃ vṛṣabhaṃ tamojasā dhiṣaṇe niṣṭatakṣatuḥ utopamānāṃ prathamo ni ṣīdasi somakāmaṃ hi te manaḥ
Ihn, den Selbstherrscher, den Stier, haben mit Kraft die beiden Schalen [Himmel und Erde] gebildet [?]. Und du sitzt als erster unter den Vergleichbaren; auf Soma ist ja dein Sinn gerichtet.