agne pāvaka rociṣā mandrayā deva jihvayā ā devānvakṣi yakṣi ca
Agni, du Läuternder, mit deinem Licht, mit erfreuender Zunge, Gott: führe die Götter her und verehre [sie].
Sāmaveda · Uttarārcika
agne pāvaka rociṣā mandrayā deva jihvayā ā devānvakṣi yakṣi ca
Agni, du Läuternder, mit deinem Licht, mit erfreuender Zunge, Gott: führe die Götter her und verehre [sie].
taṃ tvā ghṛtasnavīmahe citrabhāno svardṛśam devāṃ ā vītaye vaha
Dich, den Ghee-Triefenden, rufen wir an, du Buntstrahliger, Himmelsschauer; führe die Götter zum Gastmahl [vīti] her.
vītihotraṃ tvā kave dyumantaṃ samidhīmahi agne bṛhantamadhvare
Dich, Seher, den Genießer der Darbringungen, den Leuchtenden, entzünden wir, Agni, den Hohen, bei der Weihehandlung.