Kapitel 341 Soma-Pavamāna: die Tropfen strömen

pavamānā asṛkṣata somāḥ śukrāsa indavaḥ abhi viśvāni kāvyā

Sich läuternd wurden sie entsandt, die Somasäfte, die hellen Tropfen, hin zu allen Dichtungen [Weisheitsworten].

pavamānā divasparyantarikṣādasṛkṣata pṛthivyā adhi sānavi

Sich läuternd wurden sie aus dem Himmel, aus dem Luftraum entsandt, oben auf den Rücken der Erde.

pavamānāsa āśavaḥ śubhrā asṛgramindavaḥ ghnanto viśvā apa dviṣaḥ

Die sich läuternden, rasch [strömenden], hellen Tropfen wurden entsandt, alle Feindseligkeit erschlagend.