Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 372 Indra-Anruf: Komm mit den Falben zum gepressten Soma

upa no haribhiḥ sutaṃ yāhi madānāṃ pate upa no haribhiḥ sutam

Komm zu uns mit den Falben zum gepressten [Soma], Herr der Rauschtränke; komm zu uns mit den Falben zum gepressten.

dvitā yo vṛtrahantamo vida indraḥ śatakratuḥ upa no haribhiḥ sutam

Der, der zweifach [?] der beste Vritra-Töter ist, Indra, der Hundertwirker, hat [ihn] gefunden: zu uns mit den Falben zum gepressten [Soma].

tvaṃ hi vṛtrahanneṣāṃ pātā somānāmasi upa no haribhiḥ sutam

Denn du, Vritra-Töter, bist der Trinker dieser Somas: zu uns mit den Falben zum gepressten [Soma].

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks