Kapitel 226 Indra: Ohne Bruder und Verwandten, Freund im Kampf

abhrātṛvyo anā tvamanāpirindra januṣā sanādasi yudhedāpitvamicchase

Du bist ohne Feind-Bruder [?], ohne Verwandte von Geburt aus, seit je; du willst im Kampf [erst] Verwandtschaft.

„abhrātṛvya“: ohne Nebenbuhler [?]

na kī revantaṃ sakhyāya vindase pīyanti te surāśvaḥ yadā kṛṇoṣi nadanuṃ samūhasyāditpiteva hūyase

Keinen Reichen findest du zur Freundschaft; deine Rosse [Brannt-]Weintrinker trinken; wenn du das Getöse [?] machst, dann wirst du wie ein Vater angerufen.

Text fraglich [?]