Kapitel 346 Soma: Abwehr der Unholde

utte śuṣmāso asthū rakṣo bhindanto adrivaḥ nudasva yāḥ parispṛdhaḥ

Deine Kräfte sind aufgestanden, Rakṣas-Spaltende, o Steinbesitzer; stoße weg die, die ringsum wetteifern [feindlich].

ayā nijaghnirojasā rathasaṅge dhane hite stavā abibhyuṣā hṛdā

Mit dieser Kraft, mit dem furchtlosen Herzen, erschlage, wo der Schatz im Wagengefecht ausgesetzt ist [?] – die Lobpreisungen.

asya vratāni nādhṛṣe pavamānasya dūḍhyā ruja yastvā pṛtanyati

Seine Gebote sind unbezwingbar, des sich läuternden [Soma]; zerbrich den, der schwer zu täuschen ist, der dich bekämpft [?].

taṃ hinvanti madacyutaṃ hariṃ nadīṣu vājinam indumindrāya matsaram

Diesen berauschend-strömenden, falben, siegreichen [Soma] in den Strömen treiben sie an, den Tropfen, den Berauschenden, für Indra.