Quellen der Menschheit

Sāmaveda · Uttarārcika

Kapitel 71 Indra: Gefährten, Mannestat und Fund der Kühe

indreṇa saṃ hi dṛkṣase saṃjagmāno abibhyuṣā mandū samānavarccasā

Mit Indra zusammen wirst du gesehen, dem zusammen mit dem Furchtlosen; ihr beiden Frohen, von gleichem Glanz [?].

ādaha svadhāmanu punargarbhatvamerire dadhānā nāma yajñiyam

Da nun nahmen sie gemäß der Eigenart wieder das Dasein im Mutterschoß an, indem sie den verehrungswürdigen Namen trugen [?].

vīḍu cidārujatnubhirguhā cidindra vahnibhiḥ avinda usriyā anu

Auch das Feste hast du, Indra, mit den Zerbrechern, auch im Verborgenen mit den Fahrern aufgefunden: die rötlichen Kühe [?].

Interaktive Leseansicht des ganzen Werks