Kapitel 351 Aśvin: Anruf beim Morgenrot

eṣo uṣā apūrvya vyucchati priyā divaḥ stuṣe vāmaśvinā bṛhat

Diese hier, Uṣas, die unvergleichliche, leuchtet auf, die Liebe des Himmels; euch beide, Aśvin, preise ich mit großem [Lied].

yā dasrā sindhumātarā manotarā rayīṇām dhiyā devā vasuvidā

Ihr Wundertäter, deren Mutter der Strom ist [Anm.: sindhumātarā, unsicher], die den Gedanken überholen, die Reichtümer finden, ihr Himmlischen, mit dem Lied [rufe ich euch].

vacyante vāṃ kakuhāso jūrṇāyāmadhi viṣṭapi yadvāṃ ratho vibhiṣpatāt

Für euch werden die Höcker [Gipfel/Hochlieder?] gesprochen [?], auf dem alten [?] Standort, wenn euer Wagen sich in Eile [wörtl.: mit den Fluren?] senkt [Anm.: Textzustand fraglich] [?].