Kapitel 148: saṅgrāmavijayapūjā
Die Verehrung für den Sieg in der Schlacht
Die Verehrung der Sonne als Siegverleiherin in der Schlacht: Gliedermantras, der Sitz (pīṭha) mit seinen Bestandteilen, die neun Śaktis Dīptā usw., die Prinzipien von Sattva bis zum höchsten Selbst, die Torhüter sowie Sūrya, Caṇḍa und Pracaṇḍa. Im Titelfeld der Eingabe steht zusätzlich der Kapitelbeginn „īśvara uvāca / oṃ ḍe kha khyāṃ sūryāya saṅgrāmavijayāya namaḥ / hrāṃ hroṃ hrūṃ hreṃ hrauṃ hraḥ“ („Īśvara sprach: … Verehrung der Sonne, dem Sieger in der Schlacht …“), der offenbar zum Text gehört; der Titel wird aus dem Kolophon genommen. Mehrere Mantras sind verderbt.
Die sechs Glieder[-Mantras] aber der Sonne, die in der Schlacht den Sieg verleiht: „oṃ haṃ khaṃ khaśoklāya [?] svāhā“; „spūṃ hrūṃ huṃ krūṃ oṃ hroṃ kreṃ“. [Man verehre] Prabhūta, Vimala, Sāra, Ārādhya und das höchste Glück,
Wort für Wort
ṣaḍ-aṅgāni sūryasya
die sechs Glieder der Sonne
saṅgrāme jaya-dasya
die in der Schlacht Sieg verleiht
prabhūtam vimalam
Prabhūta, Vimala
sāra-ārādhyam
Sāra und Ārādhya
parama-sukham
das höchste Glück
khaśoklāya ist unklar (evtl. khakholkāya). paramaṃ mukhaṃ wohl für paramasukhaṃ (Glied des Sonnen-Sitzes).
Dharma, Erkenntnis, Leidenschaftslosigkeit und die mit der Herrschermacht beginnende Achtheit verehre man; den Ananta-Sitz, den Löwensitz, darauf den Lotussitz,
das Selbst, das innere Selbst und das höchste Selbst verehre man. Alle [Namen sind] mit dem Bindu versehen und mit Māyā und Wind verbunden [Anm.: d. h. mit den entsprechenden Keimbuchstaben].